“杯。”赵樱手拿着那个玻璃酒杯，下面两颗尖尖的虎牙对廖云帆说。

听了廖云帆的解释后赵樱笑了，“这是什么意思。”他说。

可是我就是喜他的虎牙，廖云帆用不太清明的神愣愣地看着赵樱的嘴想。因为那有像，血鬼的牙。他的脑海里闪过那些他曾经在电视上看过的，德华经受不住鲜血的诱惑企图用尖牙刺破贝拉时的情景。

赵樱就一直在喝酒，不过是一直看着廖云帆喝。廖云帆用一只手支住自己不断下的下，直直地盯着赵樱喝酒。赵樱也就这么垂看着他。两人好长时间都没有说话。

“对，是一首英文歌。你肯定能告诉我，它唱的是什么。”赵樱也支起了自己的下，就像刚才的廖云帆一样。

廖云帆应该退回去了，他现在整个上半都横越过了桌面，为了看赵樱。这实在是一张比较大的桌，对于两人座来说有偏大了。但是他就这么看着赵樱不眨，又不太想回去。

“这里确实和带不太一样，但是我其实还是更喜带一。”赵樱说。

赵樱面对他突如其来的动作也没有躲，反而换了一个更放松的姿势看着他。

“我带你来这儿就是为了让你听这首歌。每周日晚上十二半这里就会放这首歌，我第一次听到的时候就觉得很好听。但是它是英文歌，我想你应该能听懂。”

不过最终他又坐回去了，因为赵樱又开始给他倒酒。廖云帆认为自己真的不能再喝了，但是赵樱又要和他碰杯。

“但是我又觉，你其实也是属于这里的，只是你的衣服和他们的不太一样……”

直到廖云帆上就快要分不清脑里的血鬼和前的喝酒的赵樱哪个是真实，哪个是幻影之前，他的肩膀被人摇了摇。廖云帆一下睁大了睛，好像突然被什么东西唤醒一般。面前的赵樱已经放下了自己的酒杯，他旁边那瓶酒也见底了。

“醒醒，要到放音乐的时间了。”赵樱伸手去掐了掐廖云帆右脸上的，这轻微的痛让廖云帆从醉酒中清醒过来了一儿。

接下来歌曲了副歌，廖云帆还想继续翻译，但是赵樱把他叫停了。“安静地听吧。”他说。

可赵樱不让他睡觉，赵樱一直握着他那只在桌下的手，甚至还掐他的手心。

在第二段副歌结尾的时候，赵樱突然开说，“怎么可能会有人因为情而死呢，这不是太傻了么。”

“回去再睡。”赵樱说，并且用另一只空闲的手拍了拍廖云帆的脸，示意他清醒。廖云帆只好用尽自己最后一意志从桌上起来了，可他还是很困，脑里麻一样的糟。

赵樱的话音刚落，天板上就响起了音乐。廖云帆抬看去，原来这个店的天板上放置了四个音响，清晰的鼓从那其中传了来。

“她唱的是什么意思？”赵樱问他。

“英文歌？”廖云帆还不算完全清醒过来，他愣愣地重复了一遍赵樱刚才话里的词。

而我是真的醉了，廖云帆想。他整个人都趴到了桌面上，在恍惚中又要睡着。突然从手上传来了一压力，他努力地睁开双去看，是赵樱在他垂到桌边的右手。

廖云帆借着店里清凉的空调来给自己醒酒，幸亏他坐的位置离中央空调很近。他又去看赵樱，赵樱自己一个人喝了那两瓶轩尼诗，可是连脸都没有红，就仿佛他刚才喝下去的只是一样。

“我就像在泥潭里导航……你可以在我独的时候，击我？或许是攻击更好？”廖云帆有些迷惑。

这首歌的前奏很短，很快就到了主歌分。空灵又富有技巧的女声像泉一样泻来，确实是一首从开就很引人的歌曲。只是这首歌的编曲和现在的很多行歌曲都不同，是一很轻盈很独特的风格。

于是廖云帆就安安静静地，耐心地听着歌曲剩下的分。到了第二段副歌的时候，歌曲中突然加了一段比之前都要烈的鼓。整首歌突然就变得像大街上会放的那行音乐了，廖云帆还是觉得前面更好听一。

于是廖云帆也被迷惑着又喝下了一杯。他不懂，怎么一看到赵樱的虎牙自己就缴械投降。和赵樱接吻的时候也是，赵樱用虎牙咬他的珠或者下的时候，他的会现一莫名的躁动，这躁动会转变成一酥麻的电，顺着血遍他的全。明明是赵樱在咬他，是在引诱他喝酒，可是他老是像在池底傻傻游动的小鱼一样，看见鱼饵就咬上去，也不那是不是陷阱。

赵樱又叫服务员拿了一瓶酒，廖云帆也跟着喝了半杯。又过了大概半个小时，酒吧里的人，可能要到关门时间了，这里已经不剩下多少人了。赵樱自己又把另一瓶酒给喝完了。

廖云帆努力地去听，他还无法到一边听着歌就把每一句都准地翻译来，但是他听到了一些零碎的词句，他尝试把它们都翻译了来。

廖云帆还在努力辨清那些歌词中。那个女歌手又唱了一句，这句她唱得很慢，也很清晰，所以廖云帆都听明白了。他对赵樱说：“这句我听清楚了。她唱的是：我不想死于情，但是一个圣洁的，唯一的真，也是可以值得我整个生命的。”